Kilimanjaro: to climb or not to climb

Nu de dagen bij ons ook weer warm en zonnig worden, is de Kilimanjaro steeds vaker in volle glorie te zien. En bedenk ik me wat een voorrecht het is om dit natuurwonder dagelijks vanuit onze eigen tuin te mogen bewonderen. 

Maar ja, wat kun je er mee, behalve eindeloos naar kijken? Figuurlijk kun je er niet bepaald omheen, letterlijk juist wel zoals laatst tijdens ons rondje Kilimanjaro is gebleken. En je kunt er natuurlijk op klimmen. Wat een behoorlijk aantal mensen doen die naar Tanzania komen. Verder dan een wandeling aan de voet van de berg ben ik nog niet gekomen. Maar nu ik 'm steeds vaker zie en mensen in mijn omgeving spreek die de Kilimanjaro zelf hebben beklommen, begint het toch een beetje te kriebelen. Wordt het niet tijd om het uitzicht eens van bovenaf te bekijken?

Lees verder...

9x Het is niet normaal dat...

Dat het leven hier in Tanzania niet te vergelijken is met dat in Nederland is duidelijk. Al zullen Julian en Lisan het (nog) niet echt beseffen, hun jeugd ziet er compleet anders uit dan van hun Nederlandse leeftijdsgenootjes. Er zullen vast en zeker ook momenten komen waarop we hen moeten uitleggen dat bepaalde dingen die zij vanzelfsprekend vinden, toch niet zo gebruikelijk zijn voor andere kinderen.

Dus hier zijn ze alvast op een rijtje: negen dingen die wij als normaal beschouwen. Maar wat wellicht niet voor iedereen geldt...

Lees verder...

Dada in huis

Letterlijk vertaald betekent dada 'zus' in het Swahili. Maar in de praktijk heeft het meer dan één betekenis. Zo is het een verwijzing naar een nanny, die op de kinderen let, of kun je er een serveerster mee aanspreken. En wanneer onze huishoudster Lisan 's ochtends begroet met "Habari, dada?" heeft het een liefkozende betekenis.

In het begin was het behoorlijk wennen om personeel in huis te hebben. Het voelde ongemakkelijk en ietwat overdreven, want wie ben ik dat ik dit huishoudelijk werk niet zelf kan doen? Bezigheden die, als we in Nederland hadden gewoond, er ook gewoon bij zouden horen.

Lees verder...

5 dingen die ik mis uit Nederland

Regen, regen en nog eens regen! Ons welkom op Schiphol in augustus. We kunnen de koffers niet eens in de auto laden zonder volkomen doorweekt te raken. Terwijl we naar het oosten rijden, glijdt er een perfect gepland landschap aan ons voorbij: strak geasfalteerde wegen, netjes afgemaakte weilanden en moderne boerderijen. Bewolkt, grijs en alles tot in de puntjes georganiseerd. Ik verlang direct weer naar het zonnige Tanzania met al haar chaos!

Desondanks hebben we wederom een fantastische tijd in Nederland. Geen uitstapjes naar zee of pretparken dit keer, maar we hebben genoeg aan terrasjes pikken, speeltuinen ontdekken, gezellig barbecuen en met de buurkindjes spelen. En al had ik bij aankomst nog bijna rechtsomkeert willen maken, door zo’n bezoek aan ons kikkerlandje word ik er weer aan herinnerd wat ik soms toch wel mis…

Lees verder...